Informations sur les élections françaises en 2012 - centres de vote à Doubaï - modalités de vote -

Calendrier des élections en France en 2012 :

Plusieurs échéances électorales seront organisées en France en 2012. Vous serez appelé/e à participer aux élections du Président de la République et, pour la première fois, à l’élection d’un des onze députés représentant les Français établis hors de France.

ELECTIONS :
Présidentielle
 1er tour : 22 avril 2012
 second tour : 6 mai 2012

Législatives
 1er tour : 3 juin 2012
 second tour : 17 juin 2012

Vous pouvez retrouver le calendrier des élections sur le site http://www.votezaletranger.gouv.fr/

DUBAI : RESULTATS DU 2EME TOUR DE L’ELECTION PRESIDENTIELLE.

Pour consulter les résultats du vote de toutes les circonscriptions à l’étranger, consultez le site du Ministère des affaires étrangères et européennes
 BV2 : Bureau de vote Alliance Française
 BV3 : Consulat Général de France
 BV4 : Bureau de vote Pullman
 BV5 : Bureau de vote Pullman
 Résultats globaux : Résultats globaux

MODALITES DE VOTE :

Pour les élections présidentielles, il n’est pas possible de voter par correspondance (postale ou électronique). Les seules modalités de vote autorisées sont directement en personne à l’urne ou par procuration. Si vous souhaitez avoir recours à une procuration, merci de bien vouloir contacter le Consulat général de France à Dubai.

En revanche, pour les élections législatives, vous pouvez choisir entre le vote en personne à l’urne, le vote par procuration, le vote par correspondance sous pli fermé et le vote par correspondance par voie électronique (vote par internet).

Si vous optez pour le vote par correspondance sous pli fermé, merci de le faire savoir au Consulat avant le 1er mars 2012.

Si vous optez pour le vote par internet, nous vous invitons à vérifier la validité de vos coordonnées et à nous contacter pour nous signaler toute modification de vos coordonnées personnelles.

ELECTIONS LEGISLATIVES :

Élections législatives à l’étranger : Vote par internet

Pour les élections législatives, les Français établis hors de France auront aussi la possibilité de voter par internet. Pour cela, il faut impérativement avoir communiqué une adresse électronique valide à son consulat avant le 7 mai 2012

Attention  : si vous avez reçu régulièrement des informations du Consulat sur votre adresse courriel, votre dossier est à jour.

Cette adresse électronique permettra de recevoir les deux mots de passe (un pour chaque tour) indispensable pour voter par internet.

Dans les prochains jours, les Français établis hors de France recevront un courrier postal comprenant le mode d’emploi du vote par internet et leur identifiant. Cet identifiant, ainsi que les mots de passe qu’ils recevront par courriel, leur permettront de voter à partir du site internet : http://www.votezaletranger.gouv.fr/

Il conviendra de vérifier si votre ordinateur est configuré pour voter de manière sécurisée.

Pour les questions sur la configuration de votre ordinateur, merci d’envoyer vos questions à : assistance-monvotesecurise@votezale...

Les périodes de vote par internet dureront 6 jours :

 Premier tour : du mercredi 23 mai (12h) au mardi 29 mai (12h) - heures de Paris

 Second tour  : du mercredi 6 juin (12h) au mardi 12 juin (12h) – heures de Paris.

Elles s’achèveront donc quelques jours avant le vote à l’urne (prévu à l’étranger les dimanches 3 juin et 17 juin).

Une page d’aide – dédiée au vote par internet – a été mise en ligne. Elle comporte un formulaire grâce auquel vous pourrez solliciter l’assistance « vote par internet ». Merci de n’utiliser que ce formulaire.

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/le...

Vous pouvez également consulter le site du Ministère des Affaires Etrangères et Européennes :

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/le...

MERCI DE PARTICIPER A L’ELECTION DES PREMIERS DEPUTES DES FRANCAIS ETABLIS HORS DE FRANCE.

TRES IMPORTANT - A SAVOIR :

LISTE DES PIÈCES PERMETTANT à UN ÉLECTEUR DE JUSTIFIER DE SON IDENTITÉ

L’électeur justifie de son identité lors de l’exercice de son droit de vote en présentant l’une des pièces suivantes :

1. Un passeport français ou une carte nationale d’identité française ;

2. Tout autre document officiel délivré par une administration publique française comportant le nom, le prénom, la date et le lieu de naissance, la photographie du titulaire ainsi que l’identification de l’autorité administrative qui a délivré le document, la date et le lieu de délivrance ;

3. La carte prévue à l’article 11 du décret du 31 décembre 2003 relatif à l’inscription au registre des Français établis hors de France ainsi que la carte d’immatriculation consulaire prévue à l’article 6 du décret n° 99-176 du 9 mars 1999 relatif à l’immatriculation consulaire dans les postes diplomatiques et consulaires ;

4. Tout passeport ou document de voyage délivré conformément aux dispositions du règlement (CE) n° 2252/2004 du Conseil du 13 décembre 2004 modifié établissant des normes pour les éléments de sécurité et les éléments biométriques intégrés dans les passeports et les documents de voyages délivrés par les Etats membres.

Ces titres doivent être en cours de validité, à l’exception du passeport français ou de la carte nationale d’identité française, qui peuvent être présentés en cours de validité ou périmés.

Pour le vote par correspondance sous pli fermé, la pièce d’identité jointe à l’enveloppe d’identification doit en outre comporter la signature de l’électeur.

Les électeurs non munis des pièces indiquées ci-dessus ne seront pas admis à prendre part au scrutin.

IMPORTANT : CENTRES DE VOTE A DUBAI :

Les bureaux de vote seront ouverts de 08h00 à 18h00 sans interruption.

REPARTITION ENTRE LES 3 CENTRES DE VOTE :

(le rattachement aux bureaux de vote est déterminé par l’adresse de résidence des électeurs communiquée au Consulat Général de France à Dubai avant la date du 31 décembre 2011)

BUREAU DE VOTE SITUE AU CONSULAT GENERAL DE FRANCE A DUBAI :

Electeurs résidant à :
 Jebel Ali Village
 Green Community
 The Gardens
BUREAU DE VOTE SITUE A OUD METHA :

1) ECOLE PRIMAIRE G. POMPIDOU pour les noms commençant par A jusqu’à G

2) ALLIANCE FRANCAISE pour les noms commençant par H jusqu’à Z

Electeurs résidant à :
 Deira
 Al Muraqqarat
 Muteena
 Hor al Anz
 Dubai Airport area
 Dubai festival City
 Al Rashidiya
 Garhoud
 Al Nahda
 Al Qusais
 Al Twar
 Al Mamzar
 Bur Dubai
 Al Hudaiba
 Al Raffa
 Al Jafiliya
 Oud Metha
 Karama
 Al Mankhool
 Layan Community
 Al Satwa
 Jumeirah 1
 Al Bada’a
 Trade Center 1
 Um Suqueim 1,2 et 3
 Um Al Sheif
 Al Manara
 Al Safa 2
 Mirdif
 Al Mizhar
 Mushrif
 Al Warqa
 Silicon Oasis
 Academic City
 International City
 Falcon City
 Sharjah
 Ajman
 RAK
 Emirats du Nord

BUREAU DE VOTE SITUE AU SEIN DE l’HOTEL PULLMAN dans le Mall of the Emirates : (Bureau de vote n°4 pour les noms commençant par A jusqu’à H - Bureau de vote n° 5 pour les noms commençant par I jusqu’à Z)

Electeurs résidant à :
 Za’abeel
 Al Quoz
 Business
 Bay
 DIFC
 Trade Center 2
 Downtown
 Burj Khalifa
 Meydan
 Nad Al Sheba
 Dubailand
 Ras al Khor
 Al Sufouh
 Emirates Hills
 Jumeirah 2
 Jumeirah 3
 Al Safa 1
 Al Wasl
 Dubai Marina
 Palm Jumeirah
 Media City
 Internet City
 Al Barsha
 Arabian ranches
 Jumeirah Village
 Motor City
 The Greens
 Tecom
 Springs
 Meadows
 Jumeirah Lake Towers
 Jumeirah Islands
 Jumeirah Heights
 Discovery Gardens

Les électeurs sont priés d’utiliser le parking de l’hôtel Pullman (indiqué au niveau de la sortie 39 sur Sheikh Zayed Road à l’entrée du Mall of the Emirates) pour se rendre à leur bureau de vote.

Voter à l’étranger :

Une rubrique consacrée aux élections est ouverte sur France Diplomatie. Elle présente pour les électeurs français de l’étranger les nouvelles modalités pour les élections de 2012, comment voter et comment s’inscrire sur les listes électorales.

http://www.votezaletranger.gouv.fr/

La sous-rubrique pérenne relative aux élections, située dans Les Français à l’étranger > Droits et démarches, a parallèlement été mise à jour.